Susan Quinlan é professora de espanhol e português na Universidade da Geórgia (EUA) e já deu aulas na Universidade Federal de Pernambuco. É especialista em literatura feminina e questões de gênero e prepara atualmente um livro sobre escritoras brasileiras. Convidada para I Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural, Susan Quinlan participou da ...

Victor K. Mendes é professor de teoria literária e literaturas luso-afro-brasileira na Universidade de Massachusets- Dartmouth. Aliado à sua condição de professor, Victor Mendes é também o editor de uma coleção de ensaios, a "Adamastor Book Series", onde já publicou importantes trabalhos e coletâneas de ensaios sobre literatura brasileira nos ...

Diretora do maior grupo editorial brasileiro de obras gerais, Luciana Villas-Boas foi jornalista da área cultural por muitos anos. Sob sua responsabilidade editorial, a Record possui um extenso catálogo de autores brasileiros e traduzidos, que vai do Prêmio Nobel Gabriel Garcia Márquez a Cristóvão Tezza, ganhador da edição de 2008 do ...

João Almino é diplomata de carreira e escritor. Ou um escritor que é diplomata, como o foram Guimarães Rosa e João Cabral de Mello Neto. Ou como seu colega Edgard Telles Ribeiro, também embaixador na ativa. Além de sua atividade profissional como diplomata e escritor, João Almino foi também professor visitante ...

Gustavo Sorá é antropólogo, argentino, com mestrado e doutorado no Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social do Museu Nacional da UFRJ. Estuda o mercado editorial brasileiro e suas publicações desde a perspectiva de sua disciplina, como instrumento de legitimação e meio fundamental de definição da cultura nacional. Ao regressar à Argentina, ...

Alison Entrekin é uma das mais conceituadas tradutoras profissionais do português para o inglês em atividade. Premiada na Inglaterra por sua tradução de Budapeste, de Chico Buarque de Hollanda, Alison Entrekin já tem no seu currículo mais de quarenta títulos traduzidos, entre ficção e não-ficção. Entre os títulos de ficção, ...

O professor e tradutor Berthold Zilly, do Instituto Latinoamericano da Freie Universitat Berlin participou do I Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural, em dezembro de 2008. Na ocasião, o professor Zilly, que traduziu Os Sertões de Euclides da Cunha, para o Alemão, concedeu entrevista para o nosso blog, que reproduzimos em três ...

Pedra de Toque – A Poesia Contemporânea Brasileira, série de programas da Rádio Itaú Cultural, traz depoimentos de poetas como Alice Ruiz, Paulo Scott, Affonso Ávila, Arnaldo Antunes, Paulo Henriques Britto, Sebastião Nunes, André Vallias e Cláudia Roquette Pinto, entre outros. Os programas contam com produção e entrevistas do poeta, jornalista e prosador ...

A ficção científica brasileira é, ainda que desconhecida do grande público, um gênero bastante presente na literatura brasileira – tanto a clássica quanto a contemporânea. O programa de entrevistas Jogo de Idéias teve duas edições dedicadas ao tema. O primeiro debate contou com a participação de Gerson Lodi Ribeiro (escritor e astrônomo), ...

Gravações de leituras de textos literários e entrevistas com escritores é uma das principais reivindicações dos pesquisadores estrangeiros de literatura brasileira mapeados pelo Conexões. Pois a Rádio Itaú Cultural conta com três séries de programas voltadas às questões da literatura. Em Inventário – Literatura em Primeira Pessoa, escritores, críticos e pesquisadores ...