Florencia Garramuño dá curso sobre Literatura Brasileira na Feira de Buenos Aires
Published segunda-feira, abril 9, 2012 By admin. Under Mapeados, Notícias Tags: argentina, Buenos Aires, clarice lispector, Euclides da Cunha, florencia garramuño, graciliano ramos, machado de assis
Florencia Garramuño, diretora do Programa de Cultura Brasileña da Universidad de San Andrés, na Argentina, e mapeada do Conexões, dará um curso sobre literatura brasileira durante a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. O curso Ecos del Brasil: Literatura brasileña en contexto acontecerá entre 2 e 4 de maio ...
“Estudos Lusófonos” disponibiliza vídeos de encontro com autores brasileiros
Published quarta-feira, abril 4, 2012 By admin. Under Autores, Mapeados, Notícias, Pesquisa, Prosa Tags: adriana lisboa, adriana lunardi, arthur dapieve, joão carrascoza, José Leonardo Tonus, maria graciete besse, maria valéria rezende, sorbonne, tatitana salem levy
O blog Estudos Lusófonos, do Departamento de Português da Sorbonne, acaba de disponibilizar os vídeos do encontro realizado no mês de março com os escritores brasileiros Adriana Lisboa, Arthur Dapieve, Maria Valéria Rezende, João Carrascoza, Adriana Lunardi e Tatitana Salem Levy.
No primeiro vídeo, a professora Maria Graciete Besse conversa com ...
João Ubaldo Ribeiro faz conferência na Universidade de Indiana
Published terça-feira, março 27, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Prosa, Tradução Tags: clifford landers, darlene sadlier, Indiana University, João Ubaldo Ribeiro, Lily Library
O romancista João Ubaldo Ribeiro, um dos autores brasileiros bem traduzidos, participará de dois eventos na próxima semana na Universidade de Indiana. No próximo dia 3 de abril uma conferência da Universidade de Indiana, "Quatro ou Cinco Mitos sobre o Brasil e a América Latina", e no dia 4 terá ...
Presidente do Consello da Cultura Galega visita o Itaú Cultural
Published segunda-feira, março 26, 2012 By admin. Under Notícias, Tradução Tags: Consello da Cultura Galega, Ramón Villares
O professor Ramón Villares, presidente do Consello da Cultura Galega esteve hoje no instituto Itaú Cultural, onde fez palestra e conversou com gerentes das várias áreas do IC e convidados, tratando sobre os desafios e expectativas da cooperação cultural entre a Galiza e o Brasil.
O programa Conexões Itaú Cultural – ...
Homenagens a Jorge Amado em Paris
Published sexta-feira, março 16, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Prosa Tags: ana maria machado, jorge amado, nélida piñón, Paris, sérgio paulo rouanet
O estande do Brasil no Salon du livre de Paris terá um espaço dedicado ao centenário do autor, celebrado este ano.
Além do estande, dois eventos ocorrerão nos próximos dias na capital francesa, onde Jorge Amado morou gvárias vezes e por vários anos.
Na Bibliothèque Nationale de France neste sábado, dia ...
A biografia de Clarice Lispector escrita por Benjamin Moser foi traduzida ao francês por Camille Chaplain com o titulo de Pourquoi ce monde e será lançada com a presença do autor no dia 18 próximo no Salon du Livre de Paris no estande da Éditions des Femmes.
A galeria das Éditions ...
Poetas brasileiros participam do 13º Festival de Poesia de Berlim
Published sexta-feira, março 16, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Poesia, Publicações, Tradução Tags: alemanha, ann cotten, barbara köhler, christian lehnert, dirceu villa, érica zíngano, festival de poesia de berlim, gerhard falkner, horácio costa, jan wagner, jussara salazar, marcos siscar, ricardo aleixo, ulf stolterfoht
Em 2012, o Festival de Poesia de Berlim (Poesiefestival Berlin) dedicará sua tradicional Oficina de Tradução à poesia brasileira. O curador do projeto é o poeta Ricardo Domeneck, brasileiro radicado na cidade.
O festival é um dos maiores da Europa, e está em sua 13a edição, a ser realizada entre 1º ...
Brasil presente no Salon du Livre de Paris
Published quinta-feira, março 15, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Tradução Tags: adriana lisboa, adriana lunardi, Arthur Dapiave, FBN, frança, João Anzanello Carrascoza, maria valéria rezende, Paris, Salon du Livre, tatiana salem levy
Depois de quase uma década de ausência do Salon du Livre de Paris o Brasil volta a estar presente no evento, com um estande da Fundação Biblioteca Nacional em conjunto com a Câmara Brasileira do Livro.
A programação da feira inclui a presença de autores brasileiros com livros lançados na ...
Regina Rheda – Romance “Vegan” publicado nos EUA
Published quinta-feira, março 15, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Prosa, Tradução Tags: charles perrone, Regina Rheda
O livro Humana Festa, de Regina Rheda, foi lançado em tradução ao inglês nos Estados Unidos. Publicado pela Educational Publisher e traduzido por Charles Perrone, o romance é apresentado em versões impressa e em e-book.
Humana Festa é um romance cujo enredo se desenvolve em torno do vegetarianismo vegan e a ...
Inscrições abertas para Programa de Verão em Português da UMass Dartmouth
Published segunda-feira, março 12, 2012 By admin. Under Notícias, Pesquisa Tags: estados unidos, hugo cardoso, University of Massachusetts Dartmouth
O 19o Summer Program in Portuguese da University of Massachusetts Dartmouth está com inscrições abertas. O programa ocorre entre 25 de junho e 27 de julho deste ano, e discute o tema Currents of Diversity/Correntes de diversidade através de cursos intensivos em níveis básico, intermediário e avançado. Também ocorrerão seminários ...
A última mesa do II Seminário Internacional de Crítica Literária tem participação da tradutora, crítica e professora titular da USP Aurora Bernardini e do filósofo, teórico de arte, escritor e crítico literário italiano Mario Perniola, com mediação do professor e crítico Ivan Marques. O modo como a crítica literária tem lidado com o entrecruzamento de [...]
Esta mesa reúne o catalão Joan Ramon Resina, crítico literário e professor de literaturas ibérica e latino-americana na Universidade de Stanford, a crítica e professora argentina Josefina Ludmer, professora emérita da Universidade de Yale e professora honoris causa da Universidade de Buenos Aires; o crítico Luiz Costa Lima (MA/Brasil), professor titular de literatura comparada da [...]
Participam desta mesa o jornalista, curador e crítico literário Antonio Gonçalves Filho (SP/Brasil); o crítico, professor da UERJ e editor da revista Portuguese Literary & Cultural Studies (UMASS-Dartmouth) João Cezar de Castro Rocha (RJ/Brasil); e o argentino Martín Kohan, escritor, ensaísta e professor de teoria literária das universidades de Buenos Aires e da Patagônia. A [...]