O Instituto Camões é o braço do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal para a difusão da língua e da literatura. A Missão do Instituto Camões é propor e executar a política de ensino e divulgação da Língua e Cultura Portuguesa no estrangeiro, assegurar a presença de leitores de português ...
Publicada Descrição da Brasiliana da John Carter Brown Library
Published quarta-feira, maio 13, 2009 By admin. Under Notícias, Pesquisa, Publicações Tags: bibliotecas, estados unidos
A John Carter Brown Library é um centro de pesquisas avançadas em História e Humanidades, fundada em 1846 e localizada na Brown University desde 1901. A instituição possui uma importante coleção de fontes históricas primárias sobre as Américas e acaba de publicar Portuguese and Brazilian Books in the John Carter ...
Florencia Garramuño: afinidades e diferenças de Brasil e Argentina
Published quinta-feira, abril 30, 2009 By admin. Under Audiovisual, Autores, Entrevistas e Depoimentos, Pesquisa Tags: argentina, florencia garramuño, tradução
Florencia Garramuño é professora na Universidad de San Andrés, Buenos Aires. É Doutora pela Universidade de Princeton, concentrando seus estudos na literatura contemporânea do Brasil, Argentina e Uruguai. Seu atual projeto de pesquisa discute uma noção renovada de literatura. Nesse projeto, privilegia a leitura de autores como Waly Salomão, Marcos ...
Acontecerá na UNESP (campus de São José do Rio Preto), entre os dias 20 e 22 de agosto de 2009, o Colóquio Literaturas e escritas do jornal, França-Brasil (1800-1930). Como parte das atividades do “Ano da França no Brasil”, o colóquio sustentar-se-á no estudo das transferências culturais entre a França ...
Marguerite Harrison: pensar o Brasil fora do Brasil
Published domingo, abril 26, 2009 By admin. Under Audiovisual, Autores, Entrevistas e Depoimentos, Pesquisa Tags: estados unidos, marguerite harrison
Margarite Harrison qualifica a si mesma como um produto híbrido, filha de pai americano e mãe brasileira, formada no Brasil e com sua vida profissional nos Estados Unidos.
Professora do Smith College, doutorada pela Brown University, Marguerite Itamar Harrison - com uma tese sobre romances escritos na ápoca da ditadura - ...
Tradução tem Site de Pesquisa na UFSC
Published terça-feira, março 17, 2009 By admin. Under Crítica, Notícias, Pesquisa, Tradução Tags: blogs e sites, ensino e pesquisa, tradução
A Universidade Federal de Santa Catarina maném um importante centro de pesquisas sobre tradução no Brasil. O Núcleo de Pesquisas em Literatura e Tradução - NUPLITT é um centro de estudos da tradução e divulgação de pesquisas na área. Pretende ser um pólo interdisciplinar a fim de coordenar iniciativas existentes e estimular ...
CILAVS – Um Museu Virtual Sobre América Latina
Published segunda-feira, março 16, 2009 By admin. Under Mapeados, Pesquisa Tags: argentina, brasil, chile, jans anderman, museu virtual
Jans Anderman, professor do Birkbeck College nos transmite informações sobre o centro de pesquisas de sua instituição na área da literatura e artes latinoamericanas. O CILAVS (Centre for Iberian and Latin American Visual Studies) fundado há cerca de dois anos, transforma-se rapidamente em local de referência da cultura visual latino americana - ...
I Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural – Mapeamento da Literatura Brasileira no Exterior
Published segunda-feira, dezembro 15, 2008 By admin. Under Notícias, Pesquisa, Tradução Tags: encontro internacional de literatura brasileira
Realizado, na sede do Itaú Cultural em São Paulo (SP), entre 16 e 18/12, o I Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural foi um encontro fechado com convidados estrangeiros e brasileiros residentes no exterior, além de escritores, ocorrido paralelamente ao Seminário Internacional Rumos Literatura – Crítica Literária, visando a promover a ...
Depoimentos em vídeo
Published segunda-feira, janeiro 1, 2007 By admin. Under Audiovisual, Entrevistas e Depoimentos, Links, Mapeados, Pesquisa
Alencar Brayner (Inglaterra)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/alencar-brayner-sobre-a-british-library/
Alison Entrekin (Brasil)
http://conexoesitaucultural.org.br/mapeados/alison-entrekin-a-traducao-da-literatura-brasileira-para-o-ingles-2/
http://conexoesitaucultural.org.br/biblioteca/alison-entrekin-e-berthold-zilly-conversam-sobre-traducao-no-jogo-de-ideias/
Anna Klobucka (EUA, University of Massachussetts, Darthmouth)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/anna-klobucka-e-a-literatura-brasileira-na-polonia/
Anne-Marie Métaillié (França)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/anne-marie-metaillie-editar-brasileiros-na-franca/
Benjamin Moser (Brasil)
http://conexoesitaucultural.org.br/critica-literaria/programa-jogo-de-ideias-entrevista-benjamin-moser-2/
Berthold Zilly (Alemanha, Universidade Livre de Berlim)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/berthold-zilly-literatura-brasileira-na-alemanha-2/
http://conexoesitaucultural.org.br/biblioteca/alison-entrekin-e-berthold-zilly-conversam-sobre-traducao-no-jogo-de-ideias/
Carlos Paulo Martinez Pereira (Espanha, Universidade de La Coruña)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/entrevista-com-carlos-paulo-martinez-pereiro/
Carmen Villarino (Espanha, Universidad de Santiago de Compostela)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/carmen-villarino-literatura-entre-brasil-galicia-e-africa/
Charles Perrone (EUA, University of Florida)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/charles-perrone-a-literatura-brasileira-e-os-poetas-cancionistas/
Chika Takeda (Japão, Tokyo University of Foreign Studies)
http://conexoesitaucultural.org.br/entrevistas/chika-takeda-literatura-para-conhecer-o-brasil/
Florencia Garramuño (Argentina, ...

A última mesa do II Seminário Internacional de Crítica Literária tem participação da tradutora, crítica e professora titular da USP Aurora Bernardini e do filósofo, teórico de arte, escritor e crítico literário italiano Mario Perniola, com mediação do professor e crítico Ivan Marques. O modo como a crítica literária tem lidado com o entrecruzamento de [...]
Esta mesa reúne o catalão Joan Ramon Resina, crítico literário e professor de literaturas ibérica e latino-americana na Universidade de Stanford, a crítica e professora argentina Josefina Ludmer, professora emérita da Universidade de Yale e professora honoris causa da Universidade de Buenos Aires; o crítico Luiz Costa Lima (MA/Brasil), professor titular de literatura comparada da [...]
Participam desta mesa o jornalista, curador e crítico literário Antonio Gonçalves Filho (SP/Brasil); o crítico, professor da UERJ e editor da revista Portuguese Literary & Cultural Studies (UMASS-Dartmouth) João Cezar de Castro Rocha (RJ/Brasil); e o argentino Martín Kohan, escritor, ensaísta e professor de teoria literária das universidades de Buenos Aires e da Patagônia. A [...]