Jorge Amado e João Guimarães Rosa são destaques na Universidade Rennes, na França
Published terça-feira, outubro 2, 2012 By admin. Under Destaque, Mapeados, Notícias, Pesquisa, Publicações Tags: colóquio, Evento, frança, joão guimarães rosa, João Guimarães Rosa - Mémoire et imaginaire du sertão-monde, jorge amado, Le Brésil de Jorge Amado, Presses universitaires de Rennes, rita godet, Université Rennes 2
Entre os dias 11 e 13 de outubro, a Université Rennes 2, na França, recebe o colóquio Le Brésil de Jorge Amado: perspectives interculturelles (O Brasil de Jorge Amado: perspectivas interculturais), sobre o escritor baiano, com diversos profissionais brasileiros e franceses discutindo sua obra.
Uma das organizadoras do evento é a ...
Jovens escritores brasileiros em tradução
Published sexta-feira, julho 20, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Publicações Tags: Antonio Prata, Antônio Xerxenesky, Carol Bensimon, carola saavedra, Chico Mattoso, Cristhiano Aguiar, daniel galera, Emilio Fraia, Granta, Javier Arancibia Contreras, joão cezar de castro rocha, joão paulo cuenca, Julián Fuks, Laura Erber, Leandro Sarmatz, Luisa Geisler, michel laub, Miguel del Castillo, Ricardo Lísias, tatiana salem levy, Vanessa Barbara, Vinicius Jatobá
João Cezar de Castro Rocha, professor de Literatura da UERJ e um dos curadores do Conexões Itaú Cultural, destaca em sua resenha no jornal O Estado de S.Paulo a diversidade de opções estéticas e pluralidade dos núcleos temáticos nos textos dos 20 jovens autores brasileiros selecionados para a edição especial ...
Revista espanhola publica edição especial sobre Jorge Amado
Published quinta-feira, junho 21, 2012 By admin. Under Notícias, Publicações Tags: Alberto da Costa e Silva, ana maria machado, Antonio Torres, espanha, joão almino, João Ubaldo Ribeiro, jorge amado, revista, Turia
A revista espanhola Turia (Turia, Revista Cultural, número 103, junho/outubro de 2012) acaba de lançar edição especial dedicada ao centenário do escritor brasileiro Jorge Amado. Nela, constam artigos de João Almino, João Manuel Bonet, Alberto da Costa e Silva, Eduardo de Assis Duarte, Myriam Fraga, Ana Maria Machado, Antonio Maura, ...
Editoras do Brasil e do Uruguai fecham parceria
Published terça-feira, maio 29, 2012 By admin. Under Notícias, Publicações, Tradução Tags: arnaldo antunes, beatriz bracher, Boca a Boca, Carlos Eduardo Magalhães, Grua Livros, João Anzenello Carrascoza, raimundo carrero, rodrigo lacerda, uruguai, Yaugurú
A editora brasileira Grua Livros e a uruguaia Yaugurú assinaram acordo de parceria, chamada Boca a Boca, para facilitar o intercâmbio entre as obras produzidas aqui e lá. A partir de junho, a publicação de livros se dará nos dois países com o selo das duas casas editorias. Ganharão edição ...
Agência leva literatura brasileira a países nórdicos
Published sexta-feira, maio 11, 2012 By admin. Under Destaque, Notícias, Publicações Tags: agência literária, cristóvão tezza, Dulce Maria Cardoso, ilan brenman, países nórdicos, ronaldo correia de brito, Thalita Rebouças, Vikings of Brazil, Ziraldo
A agência literária Vikings of Brazil, que tem sido responsável por negociar diversos títulos da literatura nórdica aqui no Brasil, está também fazendo a ponte contrária, segundo reportagem da PublishNews. A agência começou a representar obras brasileiras nos países nórdicos, como Dinamarca, Finlândia, Suécia, Noruega e Islândia. Já negociaram os ...
Poetas brasileiros participam do 13º Festival de Poesia de Berlim
Published sexta-feira, março 16, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Poesia, Publicações, Tradução Tags: alemanha, ann cotten, barbara köhler, christian lehnert, dirceu villa, érica zíngano, festival de poesia de berlim, gerhard falkner, horácio costa, jan wagner, jussara salazar, marcos siscar, ricardo aleixo, ulf stolterfoht
Em 2012, o Festival de Poesia de Berlim (Poesiefestival Berlin) dedicará sua tradicional Oficina de Tradução à poesia brasileira. O curador do projeto é o poeta Ricardo Domeneck, brasileiro radicado na cidade.
O festival é um dos maiores da Europa, e está em sua 13a edição, a ser realizada entre 1º ...
Publicada a Tradução italiana de As Cinco Estações do Amor, de João Almino
Published terça-feira, fevereiro 28, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Prosa, Publicações, Tradução Tags: itália, joão almino
O escritor e diplomata João Almino teve mais um romance traduzido. Le Cinque stagione dellamore foi traduzido por Amina Di Munno e publicado pela editora italiana Il Sirente.
João Almino ganhou o Prêmio Passo Fundo Zaffari & Bourbon de Literatura 2011, ocasião em que concedeu entrevista que reproduzimos aqui.
Nelson de Oliveira: edição cubana do romance premiado pela Casa de las Américas
Published quarta-feira, fevereiro 22, 2012 By admin. Under Autores, Crítica, Notícias, Publicações, Tradução Tags: nelson de oliveira, Prêmio Casa de las Américas
O "Premio Literatura Brasileña", concedido anualmente pela Casa de las Américas, principal organismo cultural de Cuba, foi conquistado no ano de 2011 por Nelson de Oliveira pelo romance Poeira: demônios e maldições. O júri foi composto pelo professor de literatura brasileira da USP, Marcos Antonio de Moraes, e pelos cubanos ...
Conferência de Estudos Brasileiros em Oxford
Published quarta-feira, fevereiro 15, 2012 By admin. Under Notícias, Publicações Tags: Cambridge, Oxbridge Conference on Brazilian Studies, Oxford
Organizado pela Oxford University Brazilian Society e pela Cambridge University Brazilian Society, está sendo convocado a 1st Oxbridge Conference on Brazilian Studies, que terá lugar no Nuffield College, de Oxford, no próximo dia 20 de abril.
Os organizadores fazem convocatória para trabalhos a serem apresentados na conferência, com prazo até o ...
Blog na Sorbonne convoca participação e divulga entrevistas com autores brasileiros.
Published terça-feira, fevereiro 7, 2012 By admin. Under Autores, Crítica, Entrevistas e Depoimentos, Mapeados, Notícias, Publicações Tags: leonardo tonus, Márcio Souza, Maria José Silveira, Maria Valéria Resende, Ronaldo Cagiano, sorbonne
O blog Estudos Lusófonos, mantido pelo professor Leonardo Tonus, mapeado do Conexões, abre um novo espaço de discussão dedicado à cultura lusófona contemporânea.
A rubrica Entrevozes será consagrada à publicação de resenhas (livros, exposições, filmes, obras críticas) e de textos jornalísticos ou de teor acadêmico.
Os textos devem ter até 1.000 palavras e podem ...

Os escritores João Gilberto Noll e Lourenço Mutarelli apresentaram, respectivamente, os espetáculos “Solidão Continental” e “O Outro”, na 9ª FLIP (julho/2011), como parte do projeto AuTORES EM CENA, em que autores tornam-se atores de seus textos e que conta com a curadoria do escritor Marcelino Freire. As apresentação foram produzidas pelo Instituto Itaú Cultural e [...]
Neste depoimento, o escritor gaúcho Michel Laub fala acerca de sua infância atípica, para um escritor, cercada pelos esportes. Comenta ainda o fato de, como ficcionista, preferir partir de situações vividas, e não puramente imaginativas. Também fala sobre a recorrência do tema da memória em sua obra, identificada pela crítica e por leitores, sobre as [...]
O escritor paulista João Anzanello Carrascoza conversa sobre as trajetórias paralelas de ficcionista, publicitário e professor da Escola de Comunicações e Artes da USP. Fala da infância no interior do estado de São Paulo, entre as brincadeiras e as leituras, a chegada da televisão e o surgimento da vontade de narrar. A relação entre as [...]