guyglodis learningwarereviews humanscaleseating Cheap NFL Jerseys Cheap Jerseys Wholesale NFL Jerseys arizonacardinalsjerseyspop cheapjerseysbands.com cheapjerseyslan.com cheapjerseysband.com cheapjerseysgest.com cheapjerseysgests.com cheapnfljerseysbands.com cheapnfljerseyslan.com cheapnfljerseysband.com cheapnfljerseysgest.com cheapnfljerseysgests.com wholesalenfljerseysbands.com wholesalenfljerseyslan.com wholesalenfljerseysband.com wholesalenfljerseysgest.com wholesalenfljerseysgests.com wholesalejerseysbands.com wholesalejerseyslan.com wholesalejerseysband.com wholesalejerseysgest.com wholesalejerseysgests.com atlantafalconsjerseyspop baltimoreravensjerseyspop buffalobillsjerseyspop carolinapanthersjerseyspop chicagobearsjerseyspop cincinnatibengalsjerseyspop clevelandbrownsjerseyspop dallascowboysjerseyspop denverbroncosjerseyspop detroitlionsjerseyspop greenbaypackersjerseyspop houstontexansjerseyspop indianapoliscoltsjerseyspop jacksonvillejaguarsjerseyspop kansascitychiefsjerseyspop miamidolphinsjerseyspop minnesotavikingsjerseyspop newenglandpatriotsjerseyspop neworleanssaintsjerseyspop newyorkgiantsjerseyspop newyorkjetsjerseyspop oaklandraidersjerseyspop philadelphiaeaglesjerseyspop pittsburghsteelersjerseyspop sandiegochargersjerseyspop sanfrancisco49ersjerseyspop seattleseahawksjerseyspop losangelesramsjerseyspop tampabaybuccaneersjerseyspop tennesseetitansjerseyspop washingtonredskinsjerseyspop
Mapeados do Projeto Conexões – I
em 16/06/2009

 O projeto Conexões – Mapeamento Internacional da Literatura Brasileira, do Instituto Itaú Cultural, inicia uma nova etapa. Nos próximos dias já colocaremos algumas informações estatísticas adquiridas a partir da tabulação dos questionários enviados a pesquisadores e tradutores de vários países.

Já temos cerca de setenta “mapeados”, e estes já nos enviaram novos nomes para receber o questionário e passar a integrar esse esforço inédito de conhecer a expansão internacional da nossa literatura.

Para conhecimento de todos, iniciamos aqui a publicação dos nomes dos que já responderam ao questionário, com a respectiva instituição e a página web institucional, quando disponível. A listagem não obedece a nenhuma ordem.

Alison Entrekin, tradutora – http://www.publishersmarketplace.com/members/AlisonEntrekin/

Victor K. Mendes, professor da Universiy of Massachussets, Darthmouth - pesquisador – www.umassd.edu/cas/portuguese/vmendes.cfm

Alex Levitin, professor da State University of New York, Plattsburg - pesquisador – www.plattsburg.edu

Anna M. Klobuka, professora da  University of Massachussetts, Darthmouth – pesquisadora – www.umassd.edu/cas/portuguese/aklobucka.cfm

Aquiles Alencar Brayner, curador da Seção Latino-Americana da British Library, Londres - pesquisador – www.bl.uk

Arie Pos – tradutor – Portugal/Holanda

Berthold Zilly, professor da Freie Universität Berlin – pesquisador/tradutor – www.lai.fu-berlin.de/homepages/zilly/index.html

M. Carmen Villarino Pardo, professora da Universidad de Santiago de Compostela - pesquisadora – Espanha (Galiza)

Charles A. Perrone, professor da University of Florida, Gainesboro - pesquisador/tradutor – htpp://web.clas.ufl.edu/users/perrone

Chika Takeda, professora da Tokio University of Foreign Studies – pesquisadora/tradutora – www.tufs.ac.jp

Christopher Edward Larkosh, professor da University of Massachussttes, Dartmouth - pesquisador – www.umassd.edu/cas/portuguese/clarkosh.cfm www.portsudies.umassd.edu/summer/summer.htm

Dario Borim Jr., professor da University of Massachussttes, Dartmouth  - pesquisador – www.umassd.edu/cas/dborim.cfm

Ellen Doré Watson, Professora do Smith College - pesquisadora – www.smith.edu

Ferenc Pál, professor da Univseridade Eötvös Loránd, Budapeste - pesquisador/tradutor – Hungria

Florencia Garramuño, professora da UDESA, Argentina - pesquisadora – www.udesa.edu.ar

Friedrich Frosch, professor do Institut für Romanistik, Wiener Universität - pesquisador – www.univie.ac.at/romanistik

Giovanni Ricciardi, professor da Universitá degli Studi di Napoli – L’Orientale - pesquisador – tradutor – Itália

Gonzalo Aguilar,  professor da Universidad de Buenos Aires – pesquisador/tradutor – Argentina

Gustavo Sorá, professor da Universidad Nacional de Córdoba - pesquisador – Argentina

Iris Bachmann, professora da University of Manchester - pesquisadora – www.llc.manchester.ac.uk/subjects/splas/staff/iris-bachmann/

Jens Andermann, professor do Birkbeck College, Londres - pesquisador – www.bbk.ac.uk/llc/subsjects/span_lat_amer/span_lat_amer_staff/ja

Deixe um comentário

*Campos obrigatórios. Seu e-mail nunca será publicado ou compartilhado.