Rafael Cardoso, Carola Saavedra e Luis P. Krausz participam de encontro na lit.Cologne
Published sexta-feira, março 22, 2013 By admin. Under Links, Notícias, Prosa Tags: alemanha, carola saavedra, lit.Cologne, Luis P. Krausz, Rafael Cardoso
Os escritores Rafael Cardoso, Carola Saavedra e Luis P. Krausz participaram, no dia 15 de março, de um dos encontros realizados durante a 13ª edição do festival lit.Cologne, na Alemanha.
Além de obras traduzidas para o alemão, os três autores têm uma certa conexão com a Alemanha: Carola viveu por oito ...
Prosadores e Poetas Brasileiro em Três Tempos
Published sexta-feira, setembro 28, 2012 By admin. Under Destaque, Encontros de Interrogação, Entrevistas e Depoimentos, Jogo de Idéias, Poesia, Prosa Tags: adriana lunardi, andré vallias, carola saavedra, claudio daniel, claufe rodrigues, entrevistas, fernando bonassi, flávio carneiro, ivana arruda leite, joão carrascoza, joão filho, joão silvério trevisan, luiz vilela, márcia camargos, michel laub, Miguel Sanchez Neto, O Leitor e o Tempo, paloma vidal, Poetas Brasileiros, Processo de Criação em Literatura, Ronaldo Correa de Brito, Rubens Figueiredo, tatiana salem levy
Poetas Brasileiros. Processo de Criação em Literatura. O Leitor e o Tempo. Três episódios especiais do programa Jogo de Ideias referentes ao evento Encontros de Interrogação, do Itaú Cultural, já podem ser acessados no canal do Itaú Cultural. Editados a partir de vários depoimentos recolhidos com escritores presentes, os episódios ...
Jovens escritores brasileiros em tradução
Published sexta-feira, julho 20, 2012 By admin. Under Autores, Notícias, Publicações Tags: Antonio Prata, Antônio Xerxenesky, Carol Bensimon, carola saavedra, Chico Mattoso, Cristhiano Aguiar, daniel galera, Emilio Fraia, Granta, Javier Arancibia Contreras, joão cezar de castro rocha, joão paulo cuenca, Julián Fuks, Laura Erber, Leandro Sarmatz, Luisa Geisler, michel laub, Miguel del Castillo, Ricardo Lísias, tatiana salem levy, Vanessa Barbara, Vinicius Jatobá
João Cezar de Castro Rocha, professor de Literatura da UERJ e um dos curadores do Conexões Itaú Cultural, destaca em sua resenha no jornal O Estado de S.Paulo a diversidade de opções estéticas e pluralidade dos núcleos temáticos nos textos dos 20 jovens autores brasileiros selecionados para a edição especial ...
Três escritores brasileiros participam de coletânea em espanhol
Published quarta-feira, maio 9, 2012 By admin. Under Destaque, Notícias, Prosa Tags: aileen el-kadi, andré de leones, carola saavedra, coletânea, crônica, Diogo Fonseca, EUA, joão paulo cuenca, Sam no es mi tio
Os brasileiros André de Leones, Carola Saavedra e João Paulo Cuenca participam da coletânea de crônicas “Sam no es mi tio - 24 crónicas migrantes y un sueño americano” (Alfaguara), recém-lançada nos EUA, em língua espanhola. Organizado pelos pesquisadores Aileen El-Kadi e Diogo Fonseca, a coletânea traz vinte e quatro ...
Carola Saavedra terá livro traduzido para o alemão
Published terça-feira, dezembro 27, 2011 By admin. Under Autores, Notícias, Prosa, Tradução Tags: alemanha, c. h. beck, carola saavedra, feira do livro de frankfurt, joão cezar de castro rocha
Paisagem com dromedário, romance de Carola Saavedra, sairá na Alemanha, publicado pela editora C. H. Beck, no segundo trimestre de 2013. Há planos para a publicação de Flores azuis e Toda terça. A escritora, chilena de nascimento, escreve em português, além de ter vivido por muitos anos na Alemanha. Como ...
Depoimento: Carola Saavedra
Published sexta-feira, novembro 11, 2011 By admin. Under Audiovisual, Autores, Encontros de Interrogação, Prosa Tags: carola saavedra, Encontros de Interrogação
Neste depoimento, a escritora Carola Saavedra fala de sua trajetória errática por diversos países, desde o nascimento no Chile, a formação no Brasil e a passagem por países como Alemanha, Espanha e França, e o impacto dos intercâmbios culturais em sua obra. A postura do escritor, acredita, é a de ...
Antologia de Contos Brasileiros Lançada na Galiza – em Português do Brasil
Published terça-feira, outubro 4, 2011 By admin. Under Autores, Destaque, Mapeados, Notícias, Publicações Tags: adriana lisboa, adriana lunardi, andré sant'anna, bernardo carvalho, Carmen Villarino, carola saavedra, cíntia moscovich, cristóvão tezza, espanha, fernando bonassi, ferréz, flávio carneiro, João Anzanello Carrascoza, Luís Augusto Fischer, marçal aquino, Maria Esther Maciel, Mário Araújo, michel laub, Miguel Sanchez Neto, milton hatoum, ronaldo correia de brito, Ruffato, Santiago de Compostela, tatiana salem levy, Tércia Montenegro
O Conto Brasileiro Contemporâneo, antologia organizada por Carmen Villarino Pardo e Luiz Ruffato será lançado em Santiago de Compostela no próximo dia 18 de outubro na livraria Couceiro de Santiago de Compostela, no decurso do Colóquio Conexões III: A literatura brasileira hoje. Diálogos Galiza-Brasil.
O livro apresenta a rica e diversa ...
Site “Brasil / Papeles Sueltos” promove difusão da literatura brasileira em espanhol
Published quinta-feira, setembro 29, 2011 By admin. Under Links, Pesquisa, Tradução Tags: adriana lisboa, carola saavedra, cristóvão tezza, estados unidos, João Gilberto Noll, Julia Maciel, luiz ruffato, Universidade de Buenos Aires, Universidade de Maryland
A indicação veio da escritora Adriana Lisboa. O site Brasil / Papeles Sueltos, mantido pela tradutora e pesquisadora argentina Julia Maciel, direto de Washington, onde realiza seu doutorado, na Universidade de Maryland. O objetivo principal da página é disponibilizar traduções de autores brasileiros para o espanhol, e tornar mais disponíveis ...
Geração Zero Zero
Published sábado, junho 25, 2011 By admin. Under Notícias, Prosa Tags: ana paula maia, andrea del fuego, carlos henrique schroeder, carola saavedra, daniel galera, flávio viegas amoreira, joão filho, josé rezende jr., lima trindade, lourenço mutarelli, marcelo benvenutti, maria alzira brum lemos, marne lúcio guedes, nelson de oliveira, paulo sandrini, paulo scott, santiago nazarian, sidney rocha, tony monti, veronica stigger, walther moreira santos, whisner fraga
O escritor Nelson de Oliveira está de volta, em sua terceira incursão como organizador de antologias. Após os dois volumes de Geração 90 (Manuscritos de computador, de 2001, e Os transgressores, de 2003), é a vez da Geração Zero Zero, mapeamento dos ficcionistas que começaram a publicar na primeira ...
Quatro cenas da literatura brasileira contemporânea
Published terça-feira, janeiro 18, 2011 By admin. Under Autores, Crítica, Notícias Tags: carola saavedra, folha de s. paulo, joão paulo cuenca, joca reiners terron, pedro meira monteiro, veronica stigger
A julgar pela qualidade dos lançamentos em 2010, a literatura brasileira contemporânea está num momento a ser celebrado. Apostando no que ainda virá pela frente, Conexões dá início às postagens de 2011 com uma sugestão de releitura. Trata-se de um acurado apanhado crítico escrito pelo mapeado Pedro Meira Monteiro, em ...
Os escritores João Gilberto Noll e Lourenço Mutarelli apresentaram, respectivamente, os espetáculos “Solidão Continental” e “O Outro”, na 9ª FLIP (julho/2011), como parte do projeto AuTORES EM CENA, em que autores tornam-se atores de seus textos e que conta com a curadoria do escritor Marcelino Freire. As apresentação foram produzidas pelo Instituto Itaú Cultural e [...]
Neste depoimento, o escritor gaúcho Michel Laub fala acerca de sua infância atípica, para um escritor, cercada pelos esportes. Comenta ainda o fato de, como ficcionista, preferir partir de situações vividas, e não puramente imaginativas. Também fala sobre a recorrência do tema da memória em sua obra, identificada pela crítica e por leitores, sobre as [...]
O escritor paulista João Anzanello Carrascoza conversa sobre as trajetórias paralelas de ficcionista, publicitário e professor da Escola de Comunicações e Artes da USP. Fala da infância no interior do estado de São Paulo, entre as brincadeiras e as leituras, a chegada da televisão e o surgimento da vontade de narrar. A relação entre as [...]