Acompanhe os dados online do Conexões
Published quarta-feira, abril 13, 2011 By admin. Under Notícias Tags: banco de dados, conexões itaú cultural
Faz parte da política do Conexões Itaú Cultural disponibilizar alguns dados e informações exclusivas do seu mapeamento da literatura brasileira no exterior para escritores, críticos literários, pesquisadores de literatura brasileira, jornalistas e interessados em geral, brasileiros ou estrangeiros. O material é enviado por pesquisadores, professores, editores, tradutores e centros ...
Ler, publicar e vender literatura brasileira no exterior
Published quarta-feira, dezembro 2, 2009 By admin. Under Notícias, Tradução Tags: carmen corral, conexões itaú cultural, espanha, fórum de ciência e cultura, itália, joão almino, lucia riff, luiz ruffato, roberto vecchi, tradução, ufrj
A última mesa do II Conexões Itaú Cultural – Mapeamento Internacional da Literatura Brasileira tratou dos modos como se percebe, se lê e se vende literatura brasileira no exterior. As leituras da literatura brasileira no exterior, mediada pelo escritor e diplomata João Almino, promoveu debate entre Carmen Corral, Luiz Ruffato, ...
Descobrir o Brasil: revistas literárias
Published quarta-feira, dezembro 2, 2009 By admin. Under Notícias, Pesquisa Tags: carlos paulo martinez pereiro, claudiney ferreira, conexões itaú cultural, espanha, estados unidos, leila lehnen, pedro serra
O II Encontro Conexões Itaú Cultural – Mapeamento Internacional da Literatura Brasileira prosseguiu no dia 2 de dezembro com mais duas mesas-redondas. A primeira destas – Descobrindo o Brasil: revistas literárias – trouxe análises do modo como as culturas digital e impressa podem ser importantes à divulgação da literatura brasileira ...
Estudar a literatura contemporânea: padecer no paraíso?
Published terça-feira, dezembro 1, 2009 By admin. Under Crítica, Notícias, Pesquisa Tags: conexões itaú cultural, horst nitchack, leonardo tonus, milton hatoum, pedro meira monteiro, pesquisadores
O lugar dos pesquisadores da literatura no exterior foi analisado a partir de perspectivas profissionais diferenciadas, na primeira mesa do II Conexões Itaú Cultural: Pesquisar a Literatura Brasileira Contemporânea – Padecer no Paraíso? Dos três participantes da mesa que trabalham em universidades latino-americanas, européias e norte-americanas, dois eram brasileiros, além ...
Conexões em Madison: Network é a palavra-chave
Published terça-feira, novembro 24, 2009 By admin. Under Notícias, Pesquisa, Publicações, Tradução Tags: aileen el-kadi, alison entrekin, conexões itaú cultural, dalkey archive press, elizabeth jackson, ellen sapega, estados unidos, felipe lindoso, international association of latin-americanist academic librarians, joão cezar de castro rocha, john o'brien, luso brazilian review, mapeamento da literatura brasileira no exterior, network, rhett mcneil, severino de albuquerque, sheila leary, tradução, university of wisconsin press
O conceito de network, que é o espírito do programa Conexões Itaú Cultural - Mapeamento da Literatura Brasileira no Exterior, marcou a reunião de professores, pesquisadores e editores que aconteceu em Madison, nos Estados Unidos, nos dias19 a 21 de novembro passados.
A importância de que se estabeleçam linhas de cooperação ...
Wisconsin abre o Brazilian Literary Networks
Published sexta-feira, novembro 20, 2009 By admin. Under Mapeados, Notícias Tags: alison entrekin, brazilian literary networks, conexões itaú cultural, elizabeth jackson, guido podesta, john o'brien, ksenija bilbija, magdalena hauner, sheila leary
Com a presença do Embaixador e Cônsul Geral do Brasil em Chicago, João Almino, da Associate Dean do College of Letters & Science, Magdalena Hauner e de outras autoridades da University of Wisconsin-Madison os professores Severino Albuquerque, diretor da Brazilian Initiative dessa Universidade e João Cezar de Castro Rocha Rocha, ...
EUA sediam encontro sobre redes literárias brasileiras
Published segunda-feira, novembro 9, 2009 By admin. Under Mapeados, Notícias, Pesquisa Tags: brazil initiative, brazilian literary networks, conexões itaú cultural, estados unidos, tradução
A Brazil Initiative da Universidade de Wisconsin em Madison promove nos próximos dias 19 a 21 de novembro um encontro sobre Brazilian Literary Networks com a presença de pesquisadores americanos e brasileiros. O Conexões Itaú Cultural estará presente, mostrando aos demais participantes o estado atual do banco de dados e ...
Charles Perrone: nova edição (corrigida e revisada) de Letras e Letras da MPB
Published quinta-feira, junho 18, 2009 By admin. Under Mapeados, Notícias Tags: augusto de campos, booklink, charles perrone, conexões itaú cultural
Charles Perrone, professor da Universidade da Flórica em Gainesville recém lançou a segunda edição - corrigida e revisada) do seu livro Letras e Letras da MPB, mais de vinte anos depois do lançamento da edição original.
Publicada pela Booklink o livro de Charles Perrone é uma contribuição importante para a discussão ...
Mapeados do Projeto Conexões II
Published terça-feira, junho 16, 2009 By admin. Under Mapeados, Notícias Tags: conexões itaú cultural, mapeamento da literatura brasileira no exterior
Prosseguimos com a divulgação dos nomes e das páginas web dos pesquisadores e tradutores que já estão mapeados no projeto CONEXÕES - MAPEAMENTO INTERNACIONAL DA LITERATURA BRASILEIRA.
Kenneth David Jackson, professor da Yale University - pesquisador - www.yale.edu
Marguerite Itamar Harrison, professora do Smith College - pesquisadora - www.smith.edu
Maria Valentina Fraíz-Grijalba Salazar - tradutora ...

A última mesa do II Seminário Internacional de Crítica Literária tem participação da tradutora, crítica e professora titular da USP Aurora Bernardini e do filósofo, teórico de arte, escritor e crítico literário italiano Mario Perniola, com mediação do professor e crítico Ivan Marques. O modo como a crítica literária tem lidado com o entrecruzamento de [...]
Esta mesa reúne o catalão Joan Ramon Resina, crítico literário e professor de literaturas ibérica e latino-americana na Universidade de Stanford, a crítica e professora argentina Josefina Ludmer, professora emérita da Universidade de Yale e professora honoris causa da Universidade de Buenos Aires; o crítico Luiz Costa Lima (MA/Brasil), professor titular de literatura comparada da [...]
Participam desta mesa o jornalista, curador e crítico literário Antonio Gonçalves Filho (SP/Brasil); o crítico, professor da UERJ e editor da revista Portuguese Literary & Cultural Studies (UMASS-Dartmouth) João Cezar de Castro Rocha (RJ/Brasil); e o argentino Martín Kohan, escritor, ensaísta e professor de teoria literária das universidades de Buenos Aires e da Patagônia. A [...]