Randal Johnson participa da FLIP
Published terça-feira, abril 30, 2013 By admin. Under Destaque, Mapeados, Notícias Tags: Festa Literária Internacional da Literatura, flip, graciliano ramos, milton hatoum, Randal Johnson
O professor do departamento de Espanhol e Português da Universidade da Califórnia Randal Johnson, mapeado do Conexões Itaú Cultural, virá ao Brasil palestrar em mesa da 11ª FLIP – Festa Literária Internacional de Paraty. Ele rediscutirá a ideia de que o escritor Graciliano Ramos seria comunista já antes da prisão, ...
Conexões é destaque em jornais do Norte e Nordeste
Published terça-feira, maio 15, 2012 By admin. Under Autores, Mapeados, Notícias Tags: Correio da Paraíba, Em Tempo, José Lins do Rego, milton hatoum
O jornal paraibano Correio da Paraíba, de 6 de maio, e o amazonense Em Tempo, de 13 de maio, deram destaque para o programa Conexões Itaú Cultural. Com textos de Astier Basílio Gustav Cervinka, respectivamente, as reportagens focam nos escritores locais mais pesquisados no exterior do Brasil, caso do paraibano ...
Antologia de Contos Brasileiros Lançada na Galiza – em Português do Brasil
Published terça-feira, outubro 4, 2011 By admin. Under Autores, Destaque, Mapeados, Notícias, Publicações Tags: adriana lisboa, adriana lunardi, andré sant'anna, bernardo carvalho, Carmen Villarino, carola saavedra, cíntia moscovich, cristóvão tezza, espanha, fernando bonassi, ferréz, flávio carneiro, João Anzanello Carrascoza, Luís Augusto Fischer, marçal aquino, Maria Esther Maciel, Mário Araújo, michel laub, Miguel Sanchez Neto, milton hatoum, ronaldo correia de brito, Ruffato, Santiago de Compostela, tatiana salem levy, Tércia Montenegro
O Conto Brasileiro Contemporâneo, antologia organizada por Carmen Villarino Pardo e Luiz Ruffato será lançado em Santiago de Compostela no próximo dia 18 de outubro na livraria Couceiro de Santiago de Compostela, no decurso do Colóquio Conexões III: A literatura brasileira hoje. Diálogos Galiza-Brasil.
O livro apresenta a rica e diversa ...
Revista da Abralic discute situação dos estudos de literatura brasileira no exterior
Published sexta-feira, setembro 23, 2011 By admin. Under Biblioteca, Mapeados, Pesquisa Tags: Abel Barros Baptista, abralic, bernardo carvalho, Érica Rodrigues Fontes, ferénc pál, florencia garramuño, Heloísa Pait, Idelber Avelar, Lígia Chiappini, milton hatoum, revista brasileira de literatura comparada, rita godet
A Revista Brasileira de Literatura Comparada, da Abralic, dedicou um número ao tema “Estudos de literatura brasileira no exterior”, com o objetivo de discutir as diferentes perspectivas de ensino e pesquisa de nossa literatura fora do país. A edição conta com artigos dos mapeados Lígia Chiappini, Ferenc Pál, Florencia Garramuño ...
Programa Jogo de Ideias especial sobre a presença da literatura brasileira no exterior
Published domingo, agosto 7, 2011 By admin. Under Audiovisual, Entrevistas e Depoimentos, Jogo de Idéias, Mapeados, Pesquisa Tags: horst nitschack, leila lehnen, leonardo tonus, luiz ruffato, milton hatoum, pál ferenc, roberto vecchi, rodolfo mata
A presença da literatura brasileira no exterior, tema central do projeto Conexões Itaú Cultural, é a pauta de duas edições do programa Jogo de Ideias, que você confere neste post, em quatro vídeos.
Os pesquisadores e escritores convidados do programa fizeram parte, em dezembro de 2009, da segunda edição do fórum ...
Os novos caminhos da Literatura Brasileira no Exterior
Published segunda-feira, junho 13, 2011 By admin. Under Biblioteca Tags: brasa, chico buarque, joão cezar de castro rocha, milton hatoum, moacyr scliar, paulo coelho, rubem fonseca
Ao analisar os questionários respondidos pelos atuais mapeados do Conexões Itaú Cultural, o professor e consultor do mapeamento João Cezar de Castro Rocha percebeu que há mudanças recentes nos estudos de literatura brasileira no exterior, bem como no perfil do profissional deste campo. O trabalho foi realizados quando o Conexões ...
Entrevista: Milton Hatoum e a arte do romance
Published segunda-feira, julho 26, 2010 By admin. Under Audiovisual, Autores, Entrevistas e Depoimentos, Prosa Tags: milton hatoum
O escritor Milton Hatoum fala sobre a sua rotina de trabalho e de como surgem as primeiras ideias para a criação de um romance. Hatoum explica que só começa a escrever quando os conflitos principais de uma obra já se estabeleceram primeiro na sua imaginação antes de chegarem ao ...
Estudar a literatura contemporânea: padecer no paraíso?
Published terça-feira, dezembro 1, 2009 By admin. Under Crítica, Notícias, Pesquisa Tags: conexões itaú cultural, horst nitchack, leonardo tonus, milton hatoum, pedro meira monteiro, pesquisadores
O lugar dos pesquisadores da literatura no exterior foi analisado a partir de perspectivas profissionais diferenciadas, na primeira mesa do II Conexões Itaú Cultural: Pesquisar a Literatura Brasileira Contemporânea – Padecer no Paraíso? Dos três participantes da mesa que trabalham em universidades latino-americanas, européias e norte-americanas, dois eram brasileiros, além ...
Livro sobre Milton Hatoum é lançado na Suíça
Published quinta-feira, outubro 22, 2009 By admin. Under Autores, Crítica, Notícias, Prosa Tags: albert von brunn, frança, le monde, libération, milton hatoum, suíça
Albert Von Brunn, professor e pesquisador alemão que trabalha na Suíça lançou recentemente um livro de ensaios no qual trata exclusivamente dos romances de Milton Hatoum.
A presença do escritor amazonense na imprensa européia tem crescido substancialmente. Milton esteve presente em dois jornais parisienses. No Libération escreveu um artigo na seção ...
Word Without Borders: Revista eletrônica promove a difusão de traduções
Published sexta-feira, agosto 7, 2009 By admin. Under Autores, Notícias, Tradução Tags: alison entrekin, estados unidos, milton hatoum
A revista eletrônica Word Without Borders publicou dois textos de autores brasileiros em suas edições eletrônicas. O último número apresenta um trecho da tradução de Alison Entrekin do livro 1808 de Laurentino Gomes. Recentemente foi publicado um ensaio de Milton Hatoum sobre sua trajetória de descendente de libaneses, intitulado Brazilian ...
Os escritores João Gilberto Noll e Lourenço Mutarelli apresentaram, respectivamente, os espetáculos “Solidão Continental” e “O Outro”, na 9ª FLIP (julho/2011), como parte do projeto AuTORES EM CENA, em que autores tornam-se atores de seus textos e que conta com a curadoria do escritor Marcelino Freire. As apresentação foram produzidas pelo Instituto Itaú Cultural e [...]
Neste depoimento, o escritor gaúcho Michel Laub fala acerca de sua infância atípica, para um escritor, cercada pelos esportes. Comenta ainda o fato de, como ficcionista, preferir partir de situações vividas, e não puramente imaginativas. Também fala sobre a recorrência do tema da memória em sua obra, identificada pela crítica e por leitores, sobre as [...]
O escritor paulista João Anzanello Carrascoza conversa sobre as trajetórias paralelas de ficcionista, publicitário e professor da Escola de Comunicações e Artes da USP. Fala da infância no interior do estado de São Paulo, entre as brincadeiras e as leituras, a chegada da televisão e o surgimento da vontade de narrar. A relação entre as [...]