Como no post passado, no início dessa história está uma aventura do crítico e professor João Alexandre Barbosa como professor visitante nos Estados Unidos. Desta vez na Yale University, e no ano de 1972. Acabava de ser publicado um número especial da Revista Iberoamericana — editada na University of Pittsburgh por Alfredo A. Roggiano — dedicado à literatura hispano-americana da década de 1960, ao que se seguiu o desejo de dedicar o mesmo espaço de debate à produção brasileira.

Quem conta a história é o crítico uruguaio Emir Rodriguez Monegal, então professor em Yale, na introdução que o leitor de Conexões lê com exclusividade, partes um, dois e três. Monegal apresentou a idéia a João Alexandre Barbosa, que redigiu o projeto apresentado à direção da revista e por ela aprovado. O projeto contava com o toque de mestre: para debater a literatura brasileira da década de 1960, seria preciso começar pelo ano de 1956. É que naquele ano seriam lançados dois marcos definidores dos rumos que a literatura brasileira tomaria, na década de 1960 e além: Grande Sertão: Veredas, de João Guimarães Rosa, e a poesia concreta.

A revista demoraria mais do que o previsto para ser publicada, mas viria à luz em 1977 trazendo contribuições como as de Antonio Cândido, Wilson Martins, Affonso Ávila, Haroldo de Campos, Mário Chamie e dos próprios João Alexandre Barbosa e Emir Rodriguez Monegal, entre vários outros. Desta raridade bibliográfica o leitor também tem acesso, além da capa que abre o post e da introdução de Monegal, à folha de rosto e ao índice (partes um e dois). Boa leitura!