O músico, compositor e escritor Chico Buarque foi tema de crítica com seu livro “Leite Derramado”, lançado há pouco tempo nos EUA, no jornal The New York Times. Publicado como “Spilt Milk”, com tradução de Alison Entrekin, o livro foi bastante elogiado por Larry Rohter, em seu texto “Topics to Make Brazil Squirm”, publicado no último domingo, dia 23 de dezembro. Rohter escreve: “Como romancista, é mestre em gerar desconforto, e, em ‘Leite Derramado’, ele confronta temas que fizeram o Brasil se contorcer, da mancha da escravidão ao complexo de inferioridade que o país, historicamente, tem quando se compara à Europa.” Confira o texto, em inglês, na íntegra aqui. O livro já foi destaque em algumas listas de melhores do ano em países de língua inglesa.
Deixe um comentário