A Universidade Federal de Santa Catarina maném um importante centro de pesquisas sobre tradução no Brasil. O Núcleo de Pesquisas em Literatura e Tradução – NUPLITT é um centro de estudos da tradução e divulgação de pesquisas na área. Pretende ser um pólo interdisciplinar a fim de coordenar iniciativas existentes e estimular novas iniciativas no contexto da discussão e da prática tradutológicas.
Integrado por professores do Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras da UFSC, o NUPLITT desenvolve projetos de pesquisa, produz eventos e publicações, entre as quais os Cadernos de Tradução, que já está no seu número 10, além de antologias, monografias e estudos temáticos.
Uma das ênfases do trabalho do NUPLITT e da Pós-Graduação em Estudos da Tradução é o desenvolvimento de uma abordagem transdisciplinar para os estudos da tradução. As demandas de traduções técnicas e científicas, além das literárias, são abordadas em seus programas de modo sistemático.
Além das atividades de ensino e pesquisa, o NUPLITT promove eventos, como conferências, jornadas de trabalho e seminários.
Estaremos atentos para divulgar tanto as publicações como as atividades de difusão do NUPLITT.
Deixe um comentário