Dois títulos brasileiros são finalistas do Dublin Literary Award: O Livro das Emoções, de João Almino e  Leite Derramado de Chico Buarque. The Book of Emotions foi uma tradução de Elizabeth Jackson e Spilt Milk, de  Alison Entrekin. As duas tradutoras são mapeadas pelo Conexões Itaú Cultural.

Elizabeth Jackson é professora e pesquisadora da Wesleyan University – USA, e também traduziu Cidade Livre, de Almino. Alison Entrekin não é vinculada a nenhuma universidade, já traduziu diversos títulos da literatura brasileira para o inglês, como Cidade de Deus de Paulo Lins, O Filho Eterno de Cristóvão Tezza e foi indicada o PEN Awards por uma tradução de Perto do Coração Selvagem, de Clarice Lispector.

Organizado pelo Dublin City Council, o concurso tem a participação de bibliotecas do mundo inteiro e premiará €100.000,00  ao vencedor. O resultado será anunciado em 12 de junho de 2014.