Livro de Daniel Galera entre os melhores romances traduzidos para o inglês
em 19/11/2019
A versão em inglês de Barba Ensopada de Sangue, de Daniel Galera, está entre as melhores traduções da década, segundo o site norte-americano Lit Hub. Traduzido pela australiana radicada no Brasil, Alison Entrekin, Blood Drenched Beard figura entre as menções honrosas listadas pela equipe do site, apresentadas em post redigido pela editora Emily Temple.     A lista considera romances traduzidos e publicados em ...
+++
Tags: /
Daniel Galera lança Meia-noite e Vinte na França
em 04/06/2019
O escritor brasileiro Daniel Galera esteve na França para eventos de lançamento de seu romance mais recente: Minuit Vingt, publicado pela editora Albin Michel, com tradução de Régis de Sa Moreira. Meia-noite e Vinte é o quarto livro do autor a receber versão em francês: a editora Gallimard publicou anteriormente seus romances Paluche (Mãos de Cavalo) e La Barbe Ensanglantée (Barba Ensopada de Sangue) ...
+++
Tags: / /
Romance de Maria José Silveira é destaque na Harvard Review
em 08/03/2018
A versão em inglês de A Mãe da Mãe da Sua Mãe e Suas Filhas, romance de Maria José Silveira, recebeu uma crítica da Harvard Review, assinada pela norte-americana L. E. Goldstein. O texto ressalta a precisão com a qual a autora trata de fatos históricos e elogia o desenvolvimento das personagens, numa narrativa que acompanha a trajetória das mulheres de uma linhagem familiar, ...
+++
Tags: / /
Alice Ruiz – Encontros de Interrogação (2014)
em 09/01/2018
Vinda de uma geração “que se viciou em rupturas”, a poeta Alice Ruiz fala sobre a sua atual carência de questões. Percorrendo temas como influência, inspiração e conspiração, ela comenta o que define como atitudes reativas e opressivas aos avanços alcançados nos campos da liberdade e do direito ao próprio corpo. Crise e criação, o haicai como movimento oposto às questões e letras de ...
+++
Tags: /
Joca Reiners Terron – Encontros de Interrogação (2014)
em 08/01/2018
Gravado em novembro de 2014, durante o evento Encontros de Interrogação, na sede do Itaú Cultural, em São Paulo/SP. O evento reuniu um time de escritoras e escritores para debater suas inquietações diante da criação e refletir sobre poesia, criação, formação do escritor e mercado, com a curadoria de Heloisa Buarque de Hollanda e Lourival Holanda. Saiba mais sobre o autor na Enciclopédia Itaú Cultural. Assista ...
+++
Tags: /
Raimundo Carrero – Encontros de Interrogação (2014)
em 05/01/2018
O escritor Raimundo Carrero relata sua experiência com a música – da qual surgiu sua literatura. Suas primeiras leituras foram nas partituras. Ele fala da importância do tom e do ritmo, da técnica imprescindível à boa literatura, da habilidade de Machado de Assis e de sua maestria na escrita do romance Dom Casmurro. Comenta também as diferenças entre jornalismo e criação literária. Gravado em ...
+++
Tags: /
Micheliny Verunschk – Encontros de Interrogação (2014)
em 04/01/2018
Neste vídeo a poeta Micheliny Verunschk fala sobre seu processo de criação e sobre as relações entre poesia e prosa, além de ler um trecho de seu premiado romance Nossa Teresa, Vida e Morte de uma Santa Suicida. Gravado em novembro de 2014, durante o evento Encontros de Interrogação, na sede do Itaú Cultural, em São Paulo/SP. O evento reuniu um time de escritoras e ...
+++
Tags: /
Michel Laub – Encontros de Interrogação (2014)
em 03/01/2018
O escritor Michel Laub fala sobre a exposição dos autores em entrevistas e festivais – o excesso que leva a repetições e mentiras, o ato de olhar a si mesmo de uma perspectiva externa. Perguntas novas e diferentes vão se tornando cada vez mais raras; pensando nisso, o escritor elabora uma lista de dez perguntas que nunca foram endereçadas a ele. Fala também sobre ...
+++
Tags: /
Andrea del Fuego – Encontros de Interrogação (2014)
em 02/01/2018
A autora Andrea del Fuego abre seu processo de criação e revela o “zero” de onde sempre parte em cada novo livro. Reflete sobre o peso e a função da técnica na criação, a diferença entre intenção e resultado, a solidez do mercado e a fragilidade da autoria, “uma bolha de sabão que se desfaz no ar”. Gravado em novembro de 2014, durante o ...
+++
Tags: /
Bruna Beber – Encontros de Interrogação (2014)
em 29/12/2017
A poeta Bruna Beber apresenta uma divertida série de diálogos que circulam irônica e recorrentemente ao redor de poetas iniciantes e experientes. Gravado em novembro de 2014, durante o evento Encontros de Interrogação, na sede do Itaú Cultural, em São Paulo/SP. O evento reuniu um time de escritoras e escritores para debater suas inquietações diante da criação e refletir sobre poesia, criação, formação do ...
+++
Tags: /
Termos de uso e política de privacidade