Confira as últimas atualizações da Enciclopédia de Literatura Brasileira do Itaú Cultural: Rosário Fusco (1910 – 1977) Michel Laub (1973) Paulo Lins (1958) Adalgisa Nery (1905 – 1980) João Gilberto Noll (1946) Adélia Prado (1935) O Instituto mantém, ainda, outras sete enciclopédias, além da de literatura brasileira: a de artes visuais, a de arte e tecnologia, a de teatro, a de super-8 e – em fase de elaboração – as de cinema, dança e música. Ao todo, são quase oito mil verbetes, que contam, em muitos casos, com imagens e conteúdo audiovisual.

Já estão no ar treze novos verbetes na Enciclopédia de Literatura Brasileira do Itaú Cultural. São eles sobre: Araripe Júnior, Cego Aderaldo, Cora Coralina, Davi Arrigucci Jr, Graça Aranha, Guilherme de Almeida, Juó Bananére, Luis Aranha, Luiz Delfino, Menotti Del Picchia, Orestes Barbosa e Vicente de Carvalho. Confira também os verbetes mais acessados em fevereiro e em janeiro. Escritores canônicos tendem a liderar as listas, cinco se repetem. Fevereiro 1. Machado de Assis (1839 – 1908) 2. Pedro Xisto (1901 – 1987) 3. Sérgio Capparelli (1947) 4. Lygia Bojunga (1932) 5. Gregório de Matos (1636 – 1696) 6. Clarice Lispector (1925 – 1977) 7. Castro Alves (1847 ...

Anibal Machado (1894 – 1964), João Ubaldo (1941), Cassiano Ricardo (1895 – 1974), Anatol Rosenfeld (1912 – 1973), Alice Ruiz (1946), Graciliano Ramos (1892 – 1953), Sousândrade (1833 – 1902), Zulmira Ribeiro (1930) e Lygia Fagundes Telles (1923) são os mais recentes verbetes da Enciclopédia de Literatura Brasileira a terem publicados, além da Biografia, Cronologia, Obras, Fontes de pesquisa, os Comentários Críticos sobre as obras destes autores. Criada em 2009, a publicação virtual do Itaú Cultural conta hoje com 460 verbetes. Recentemente foi iniciado também o trabalho de tradução da publicação para o inglês, espanhol e francês. Em 2011, a enciclopédia de literatura do Itaú Cultural atingiu cerca de 410 mil acessos ...

Publicação virtual do Itaú Cultural desde 2009, a Enciclopédia de Literatura Brasileira da instituição encerrou o ano de 2011 com 460 verbetes e o início do trabalho de tradução da publicação para o inglês, espanhol e francês. Quanto aos verbetes mais acessados, o destaque é o mesmo dos últimos, autora Eva Furnari que desde 2009 lidera os acessos à enciclopédia. Lygia Bojunga Nunes, Ruth Rocha e Ricardo Azevedo sempre figurando entre os vinte primeiros, o que demonstra a força da literatura infantil entre os leitores da publicação. Em 2011, a enciclopédia de literatura do Itaú Cultural atingiu cerca de 410 mil acessos únicos, contra 277 mil de ...

Acaba de ser publicado, na França, o volume Poètemoins – Anthologie, coletânea bilíngue do poeta Augusto de Campos. A organização, tradução e prefácio são de Jacques Donguy, poeta, tradutor, galerista e pesquisador de poesia experimental. O livro sai pela editora Les presses du réel, que possui em seu catálogo trabalhos de poetas como Henri Chopin e Isidore Isou, e, entre os brasileiros, de Haroldo de Campos, Oswald de Andrade, Suely Rolnik e Lygia Clark. A antologia reúne poemas dos livros Viva Vaia, Despoesia e Não, que atravessam a produção de Augusto de Campos desde a estreia, com Poetamenos (que empresta o título à edição francesa), até o ...

Cinco novos pesquisadores foram recentemente incorporados ao banco de dados do mapeamento realizado por Conexões Itaú Cultural. Com esta leva, o programa ultrapassa a marca dos 30 países, com a incorporação de Cuba entre os países de origem dos pesquisadores. O professor, pesquisador e tradutor cubano Jose I. Suarez leciona na University of Northern Colorado, em Greeley, Estados Unidos. Publicou, entre outros, o livro Mário de Andrade: The Creative Works. Outro mapeado é o professor, pesquisador e tradutor norte-americano Bruce Dean Willis, da University of Tulsa, em Oklahoma. Willis publicou o livro Aesthetics of Equilibrium: Vanguard Poetics of Vicente Huidobro and Mário de Andrade, em 2006, além ...

Acaba de chegar aos olhos de Conexões, por intermédio do poeta Carlos Duque, que atua no Ministério da Cultura venezuelano, o livro Antología de poesía brasileña, lançado em 2008 numa parceria entre o Ministerio del Poder Popular para la Cultura e a Fundación Editorial el perro y la rana. A antologia sai pela coleção Poesía del Mundo, com preparação, tradução e prólogo de Gabriel Rodríguez (algumas traduções, indicadas, são de autoria de Alicia Torres, Reynaldo Pérez Só, Rodolfo Alonso e Juan Manuel Inchauspe).  O livro abarca a produção de parte expressiva do modernismo brasileiro, chegando até a chamada Geração de 45. As escolhas, segundo prólogo de Gabriel ...

Charles Perrone, professor da Universidade da Flórica em Gainesville recém lançou a segunda edição – corrigida e revisada) do seu livro Letras e Letras da MPB, mais de vinte anos depois do lançamento da edição original. Publicada pela Booklink o livro de Charles Perrone é uma contribuição importante para a discussão da relação entre as letras de música, a melodia e a poesia.