Conexões Itaú Cultural | gonzalo aguilar

TAG: gonzalo aguilar

em Atividades, Notícias, Palestras & Debates, Vídeo | 06/12/2019

Confira vídeos dos debates do Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural 2019

Realizada nos dias 3 e 4 de dezembro, a edição 2019 do Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural foi transmitido ao vivo pelo site e redes sociais do instituto. Os vídeos da transmissão podem ser conferidos a seguir, na íntegra. mesa 1 | Guimarães Rosa, Erico Verissimo, Clarice Lispector: Estudos ...

em Atividades, Palestras & Debates | 23/03/2016

Ana Paula Maia e a Violência Ecológica

A produtora cultural Fernanda Guimarães, pesquisadora do Conexões Itaú Cultural, conta como foi a mesa que mediou no mais recente encontro internacional do projeto sobre o trabalho da escritora Ana Paula Maia, autora dos romances De Gados e Homens e A Guerra dos Bastardos, entre outros escritos, publicada na Sérvia, ...

em Atividades, Notícias | 18/11/2015

Hatoum, Maia e Lísias no primeiro dia do Encontro Internacional Conexões

Escritores contemporâneos brasileiros encontram estudiosos e tradutores de suas obras, convidados nacionais e internacionais, em O olhar do outro: a recepção da literatura brasileira, a 8ª edição do Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural. Começa nesta quinta, 19 de novembro. O evento é resultado do projeto de mesmo nome, um ...

em Atividades, Notícias | 10/11/2015

Escritores brasileiros debatem com pesquisadores e tradutores de suas obras no 8º Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural

Em sua 8ª edição, o Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural – O olhar do outro: a recepção da literatura brasileira promove um raro encontro entre os autores contemporâneos Ana Paula Maia, Daniel Galera, Milton Hatoum e Ricardo Lísias com estudiosos e tradutores de suas obras, brasileiros e estrangeiros. O evento ...

em mapeados, Notícias | 21/10/2015

Gonzalo Aguilar apresenta livro “Más Allá del Pueblo”, em Buenos Aires

Tradutor, professor de Literatura Brasileira e Portuguesa na Universidade de Buenos Aires e mapeado do Conexões Itaú Cultural, Gonzalo Aguilar convida os leitores do blog para uma apresentação sobre seu livro mais recente, Más Allá del Pueblo, nesta quarta, 21 de outubro. O evento acontece às 19h, na Libros ...

em Destaque, Notícias, Prosa, Tradução | 31/05/2013

Tradutor Gonzalo Aguilar fala sobre o lançamento de livro de contos de Clarice Lispector na Argentina

A editora Corregidor, sediada em Buenos Aires, Argentina, tem publicado, nos últimos anos, a coleção Vereda Brasil, dedicada à literatura brasileira. Chega agora às prateleiras, o livro de contos A Bela e a Fera (como La bela y la bestia), de Clarice Lispector, com texto crítico de Constanza Penacini, e ...

em Autores, Crítica, Publicações | 07/12/2010

Novo livro de Gonzalo Aguilar aborda antropofagia de Oswald de Andrade

Acaba de ser lançado, pela editora Grumo, o volume Por una ciencia del vestigio errático (Ensayos sobre la antropofagia de Oswald de Andrade), do professor e crítico argentino Gonzalo Aguilar. No último dia 30 ocorreu a festa de lançamento da obra, na sede da CIA (Centro de Investigaciones Artisticas), em ...

em Crítica, Links, poesia, Prosa, Publicações | 07/06/2010

Dica de leitura: revista Grumo de cultura latino-americana

A revista Grumo é uma publicação voltada para a cultura latino-americana em atividade desde 2003, e editada entre Buenos Aires, São Paulo e Rio de Janeiro. O sexto número da revista (que está em fase de preparação do oitavo) foi patrocinado pelo Ministério da Cultura do Brasil, e teve tiragem de 2000 exemplares, distribudos em bibliotecas municipais e estaduais. A ...

em Autores, Crítica, mapeados, Notícias, Prosa, Tradução | 11/09/2009

“Gran Sertón: Veredas”, marco da difusão do Brasil na Espanha

O escritor e tradutor Antonio Maura publicou no blog Cronópios um ensaio muito esclarecedor sobre a importância da tradução da obra de Guimarães Rosa na Espanha. Este artigo de Antonio Maura é o segundo na mesma publicação sobre o romancista brasileiro. No primeiro, publicado há algumas semanas o ensaísta comentava ...