Conexões Itaú Cultural | mario cámara

TAG: mario cámara

em mapeados, Notícias, poesia | 13/01/2020

Coleção argentina traduz poesia brasileira contemporânea para o espanhol

Gandula é o nome de uma coleção de livros com o objetivo de difundir a produção brasileira contemporânea de poesia na Argentina. Dirigida pelo tradutor e professor Mário Cámara, mapeado pelo Conexões Itaú Cultural, é uma coedição do projeto Grumo e da editora Vox. Tem sete livros bilíngues publicados (em espanhol ...

em Destaque, mapeados, Notícias, Pesquisa, Sem categoria | 17/04/2014

Políticas e Estéticas do Corpo no Brasil-Ditadura

Acaba de sair o livro Corpos Pagãos, Usos e Figurações na Cultura Brasileira (1960-1980), pela UFMG, do professor e tradutor Mário Cámara, uruguaio que ensina literatura brasileira e portuguesa na Universidade de Buenos Aires. O livro analisa o tratamento do corpo na obra de Glauco Mattoso, Hélio Oiticica, Jorge Mautner, Lygia ...

em Destaque, Entrevistas e Depoimentos, mapeados, Notícias, Pesquisa | 13/12/2012

Pesquisadores e professores de literatura brasileira no exterior falam de suas experiências

Treze professores e pesquisadores de literatura brasileira no exterior, em depoimento em vídeo, durante o V Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural, no final de novembro, em São Paulo/SP, falam de suas experiências em lecionar uma diferente cultura aos alunos, das demandas do ensino, da literatura brasileira contemporânea e de como ...

em Destaque, mapeados, Notícias, Pesquisa | 26/09/2011

Instituições argentinas realizam curso “Programa en Cultura Brasileña”

A Universidad de San Andrés e o Malba – Fundación Costantini (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires) promovem o curso Programa en Cultura Brasileña, com direção de Florencia Garramuño e coordenação acadêmica do mapeado Mario Cámara. O programa existe desde 2005, e conta com dez módulos, ministrados de abril ...

em Autores, Crítica, mapeados, Notícias, Prosa, Publicações | 29/11/2010

Entrevista com Mario Cámara, tradutor de Luiz Ruffato

A editora argentina Eterna Cadencia acaba de publicar Ellos eran muchos caballos, primeira tradução para o espanhol da obra Eles eram muitos cavalos, do escritor Luiz Ruffato. Abaixo, neste post, o leitor confere uma entrevista com o tradutor da obra, o professor e crítico argentino Mario Cámara.