Conexões Itaú Cultural | méxico

TAG: méxico

em Audiovisual, Notícias | 12/02/2020

Documentário brasileiro Terra de Nazaré estreia no México

Poeta, cantora, educadora, feminista, trabalhadora rural, líder comunitária e fundadora do Movimento da Mulher Trabalhadora Rural do Nordeste, Nazaré Flor é a personagem principal do documentário Terra de Nazaré, dirigido e idealizado pela jornalista brasileira Shaynna Pidori. O filme estreia no México no próximo sábado, 15 de fevereiro, no Centro ...

em Autores, Literatura, Prosa | 29/05/2019

LO QUE NOS UNE: CONTOS DE LUIZ RUFFATO SOBRE DITADURAS LATINO-AMERICANAS

Em maio, o escritor Luiz Ruffato participou da X Feria Internacional del Libro de Azcapotzalco (FILA) 2019, no México. A partir do evento, surgiu o convite para fazer parte do projeto Brigadas para leer en libertad, que distribui livros gratuitamente. Neste projeto, Ruffato disponibilizou três contos, ...

em Notícias | 30/10/2014

O Invasor e Marçal Aquino chegam ao México

O jornal mexicano Excelsior celebrou com destaque a chegada da versão de O Invasor, romance policial de Marçal Aquino, em espanhol. A matéria de 10 de outubro contém trechos de entrevista com o autor, que discorre centralmente sobre a violência dentro e fora da ficção. Aquino defende que a melhor ...

em Destaque, Notícias, Tradução | 08/05/2013

Feira do Livro de Guadalajara de 2013 terá a presença de 20 escritores brasileiros

Após o grande sucesso e interesse que despertou o Destinação Brasil, projeto promovido em 2012 na Feira Internacional do Livro de Guadalajara, que levou ao México vinte escritores brasileiros – e que gerou um catálogo e um site trazendo informações a respeito deles e trechos de livros -, a curadora ...

em Destaque, Notícias, Prosa, Tradução | 26/11/2012

Brasileiros lançam livro no México

Os escritores Luiz Ruffato e Cristóvão Tezza estão lançando livros no México, ambos pela editora Elephas. Tezza teve seu bastante premiado O Filho Eterno agora publicado como El hijo eterno, com tradução de María Teresa Atrián Pineda. Já Ruffato lança seu O mundo inimigo, como El mundo enemigo, com tradução ...

em Destaque, mapeados, Notícias | 24/09/2012

Mais três novos mapeados

O programa Conexões Itaú Cultural conta mais seis novos mapeados. São eles: – Carlos Mendes de Sousa (Angola, 1960) é professor e pesquisador do Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho (Portugal). Pesquisa biografias de autores, modernismo, poesia brasileira contemporânea e romance brasileiro. É autor de O nascimento ...

em Crítica, Destaque, Notícias, Tradução | 02/08/2012

Livro de Luiz Ruffato recebe resenha positiva em site mexicano

O site mexicano Letras Libres publicou generosa resenha sobre o livro Mamma, son tanto Felice, primeiro volume de Inferno Provisório, do escritor brasileiro Luiz Ruffato, que foi lançado em 2011 no país pela editora Elephas e com tradução de María Cristina Hernández Escobar. Para o escritor Juan Pablo Villalobos, autor ...

em Destaque, Notícias, Prosa | 13/06/2012

Com painel Destino Brasil, Feira do Livro de Guadalajara aposta na literatura brasileira

A Feira Internacional do Livro de Guadalajara receberá, entre 26 e 29 de novembro deste ano, 20 narradores brasileiros, reunidos em um grande painel – Destino Brasil – que busca mostrar a diversidade e a força da literatura brasileira atual. A curadoria é de Laura Niembro, que esteve em São ...

em Notícias, Prosa, Tradução | 25/05/2012

Machado em tradução – Espanhol, México

A prestigiosa coleção Pequeños grandes ensayos, publicada pela editora da UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México), acaba de lançar uma seleção de ensaios críticos de Machado de Assis: Textos críticos, com apresentação de Consuelo Rodríguez Muñoz, e com tradução de diversos pesquisadores, reunidos num importante e produtivo “Seminário de Tradução”, ...

em Autores, Links, Notícias, Pesquisa, Publicações | 12/09/2011

Revista mexicana Rojo-Amate traz artigo sobre literatura brasileira contemporânea

A publicação mexicana Rojo-Amate — revista de política, economía y cultura traz em sua 5ª edição um artigo sobre a literatura brasileira contemporânea (leia online). A autoria do texto é do carioca Paulo Moreira, professor do Departamento de Espanhol e Português da Universidade de Yale (EUA). Pensando o espaço literário ...